-
1 cable corder (machines used in testile and tire cord industry)
Abbreviation: ccУниверсальный русско-английский словарь > cable corder (machines used in testile and tire cord industry)
-
2 шинный корд
-
3 шинный корд
-
4 покрышка
tire
(шина) (рис. 35)
- (корд, слой шины) — tire cord layer
- с нейлоновым (капроновым) кордом — nylon (саргоп) cord layer (material) tire
- с насечкой — ribbed tire
- с частой насечкой — multi-ribbed tire
борт п. — tire sidewall
закраина п. — tire bead
порез п. до корда — cut of the tire extending into fabric
размер п. — tire size
рисунок п. (насечка) — tire tread
порезать п. до корда — cut the tire into fabric (cord layer)
прокапывать n. — puncture the tireРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > покрышка
-
5 вакуумировать вискозу
Русско-английский технический словарь > вакуумировать вискозу
-
6 кордная шина
1) Automobile industry: cord tyre2) Polymers: cable-cord tire, cord tire -
7 покрышка
покрышка с насечкойribbed tireпрокалывать покрышкуpuncture the tireпротектор покрышкиtire treadслой корда покрышкиtire cord layer -
8 автокорд
-
9 вискозный шинный корд
1) Engineering: rayon tire cord2) Textile: rayon tyre cordУниверсальный русско-английский словарь > вискозный шинный корд
-
10 кордная вискоза
1) Engineering: tire-cord viscose rayon2) Makarov: tyre-cord viscose rayon -
11 кордный капрон
1) Engineering: tire cord capron2) Makarov: tyre cord kapron -
12 шинный корд
-
13 каблирование шинного корда
Engineering: Tire cord cablingУниверсальный русско-английский словарь > каблирование шинного корда
-
14 прядильный комбайн для вискозного корда
Polymers: continuous rayon tire cord machineУниверсальный русско-английский словарь > прядильный комбайн для вискозного корда
-
15 слой корда покрышки
Aviation: tire cord layerУниверсальный русско-английский словарь > слой корда покрышки
-
16 текстильный шинный корд
Makarov: textile tire cordУниверсальный русско-английский словарь > текстильный шинный корд
-
17 cable corder
Abbreviation: (machines used in testile and tire cord industry) cc -
18 вискозный шинный корд
Русско-английский политехнический словарь > вискозный шинный корд
-
19 корд
слой кордаfabric layerслой корда покрышкиtire cord layer -
20 слой
слой сущcoatingверхние слои атмосферыupper atmosphereветер в верхних слоях атмосферы1. upper wind2. aloft wind влияние пограничного слояboundary-layer effectвоздух в пограничном слоеboundary-layer airгребень для ограничения пограничного слояboundary-layer fenceдренажный слой ВППrunway wearing courseзакрылок со сдувом пограничного слояblown flapзакрылок с отсосом пограничного слояsuction flapзащитный слой1. protective layer2. protective coating зондирование верхних слоев атмосферыupper-air soundingизолирующий слойinsulating layerкарта верхних слоев атмосферыupper-air streamlineкарта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферыhigh level significant weather chartкарта прогнозов состояния верхних слоев атмосферыprognostic upper air chartкрыло с управляемым пограничным слоемbackswept boundary layer controlled wingламинарный слойlaminar layerметод разбивки атмосферы на слоиatmospheric layering techniqueнагрев пограничного слояboundary layer heatingнаносить слойapply coatingнижние слои атмосферыlower atmosphereотверстие для отсоса пограничного слоя на крылеboundary layer bleed perforationотделение пограничного слояboundary layer separationотделитель пограничного слояboundary layer splitter plateотсос пограничного слояboundary layer suctionплотный верхний слой облакаdense upper cloudsпограничный слойboundary layerразделитель пограничного слояboundary layer splitterсдувание пограничного слояboundary-layer removalсдув пограничного слояboundary layer blowingслой атмосферыatmospheric shellслой атмосферы между эшелонамиlayer between levelsслой атмосферы с температурной инверсиейlidслой консервацииpreservative coatingслой кордаfabric layerслой корда покрышкиtire cord layerслой облаковcloud sheetслой облачностиcloud layerслой сплошной облачностиblanketсопротивление при образовании пограничного слояboundary-layer dragтемпература верхних слоев атмосферыupper air temperatureтемпература пограничного слояboundary layer temperatureтурбулентный слойturbulent layerуправление пограничным слоемboundary layer controlустойчивость пограничного слояboundary layer stabilityформа пограничного слояboundary layer configurationфрикционный слойfriction padэнергия пограничного слояboundary layer energy
См. также в других словарях:
tire cord — tire cord, rayon, fiberglass, polyester, or nylon yarn corded and coated with rubber to reinforce the casing of a pneumatic tire … Useful english dictionary
Tire — This article is about tires used on road vehicles, including pneumatic tires and solid tires. For railroad tires, see railway tires. For other uses, see tire (disambiguation) or tyre.Tires, or tyres (in American and British English, respectively) … Wikipedia
tire — tire1 /tuyeur/, v., tired, tiring, n. v.t. 1. to reduce or exhaust the strength of, as by exertion; make weary; fatigue: The long walk tired him. 2. to exhaust the interest, patience, etc., of; make weary; bore: Your stories tire me. v.i. 3. to… … Universalium
Tire manufacturing — Pneumatic tires are manufactured according to relatively standardized processes and machinery, in around 450 tire factories in the world. Over 1 billion tires are manufactured annually, making the tire industry the majority consumer of natural… … Wikipedia
tire — Tier Ti er, n. [See {Tire} a headdress.] A chold s apron covering the upper part of the body, and tied with tape or cord; a pinafore. [Written also {tire}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cord — [1] A vehicle brand of which the 1925 1948 model cars are classic cars. [2] A strand of fabric or steel cable used in the ply of a tire. [3] A rope. Also see bungee cord … Dictionary of automotive terms
cord tire — noun : a pneumatic tire having a carcass constructed of cords running parallel to each other and crossed by small threads … Useful english dictionary
Radial tire — A cross section of a tire. Number 12 indicates the radial ply. Numbers 14 and 16 are bias plies. A radial tire (more properly, a radial ply tire) is a particular design of automotive tire (in British English, tyre). In this design, the cord plies … Wikipedia
Goodyear Tire and Rubber Company — Infobox Company company name = The Goodyear Tire Rubber Company company company type = Public (nyse|GT) foundation = Akron, Ohio (1898) location = flagicon|USA 1144 East Market Street, Akron, Ohio 44316 Phone: 330 796 2121 Fax: 330 796 2222 key… … Wikipedia
Cooper Tire & Rubber Company — Type Public (NYSE: CTB) Industry Manufacturing Founded … Wikipedia
Run-flat tire — A run flat tire is a pneumatic vehicle tire that is designed to resist the effects of deflation when punctured, and to enable the vehicle to continue to be driven at reduced speeds (up to 90 km/h or 55 mph), and for limited distances of up to 100 … Wikipedia